Today’s snow wasn’t that heavy, but there was a lot of it so shoveling was hard.
Today’s 今日の
snow ゆき
wasn’t じゃなかった
that heavy そんなに重い
but けど
there was あった
a lot of たくさん
it 雪
so ので、ため
shoveling 雪かき
was でした
hard きつい
今日の雪はそんなに重くなかったけどたくさんあったため、雪かきがキツかった。